Не успел утихнуть скандал вокруг принятого Верховной радой Украины Закона «Об образовании», ставящий крест на обучении национальных меньшинств на родном языке, как скандальный директор т. н. Института национальной памяти Владимир Вятрович инициировал новый раздор по языковому признаку. На этот раз вторым шагом по тотальной украинизации населения должен стать Закон «О государственном языке».

Когда больше нечем заняться — Верховная рада начинает «защищать» украинский язык

Уже в ближайшее время Верховная рада Украины готова будет рассмотреть новый законопроект о языке — №5670д «Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного». Об этом заявил скандальный директор Украинского института национальной памяти Владимир Вятрович.

«После принятия закона об образовании следующим шагом на пути украинизации должно стать принятие закона о государственном языке. Знаю, что мои друзья, коллеги и представители общественности разработали адекватный проект этого закона, и он вскоре будет рассматриваться в Верховной раде», — сообщает Вятрович.

По его словам это проект является первой целостной попыткой «защиты» украинского языка на Украине. Но только не объясняет, защиты от кого…

«Например, в Великобритании нет такого закона. Дело в том, что украинский язык в период отсутствия государственности Украины уничтожали именно государственными методами, поэтому, чтобы восстановить ее, снова поставить на ноги, для этого нужна умышленная государственная политика. Надеюсь, что наши политики найдут мужество и понимание, и они это сделают», — добавил В. Вятрович.

Удивляет в этой инициативе только одно — зачем наделять статусом «государственного» украинский язык, если по Конституции таковым он является вот уже 27-й год независимости?

Поддержали идею и представители шести фракций и внефракцных депутатов. В целом около 80 народных депутатов. Одним из них является председатель Комитета ВР по вопросам культуры и духовности Николай Княжицкий, заявивший, что профильный Комитет рассмотрел на своем заседании и рекомендовал к рассмотрению в сессионном зале все представленные законопроекты относительно государственного языка (№№5056, 5669, 5670). Кроме того, по его словам, Комитет разработал и зарегистрировал доработанный законопроект «Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного» (№5670-д), а также рекомендовал его к рассмотрению парламентом.

Княжицкий также передал председателю ВР и руководителям фракций и групп открытое обращение «украинской общественности» поддержавшей законопроект. «Это позволяет свести к минимуму политические спекуляции, межпартийной конкуренции при рассмотрении вопроса государственной важности. Украинский парламент уже до конца этой сессии должен успеть рассмотреть законопроект в первом чтении». — заявил он.

Украинская социология — самая социология в мире!

Как мы уже и говорили, украинский язык давно имеет статус государственного, но Вятровичу и Княжицкому для чего-то все-таки понадобилось прреобразовать 10 статью Конституции в новый законопроект. Логика просто непостижима. Для чего?

«Этот законопроект направлен на реализацию требования статьи 10 Конституции. Государство обеспечивает всестороннее развитие и функционирование украинского языка во всех сферах общественной жизни на всей территории Украины. Требования, невыполнение которой уже привело к тяжелым последствиям, в т.ч. способствовало российской вооруженной агрессии в Крыму и на Востоке Украины и дальше угрожает независимости и целостности государства. Украинский язык является не просто средством общения или достоянием культуры. Это важный элемент конституционного строя, фактор государственного единства и национальной безопасности», — заявляют авторы законотворческого абсурда.

По их мнению, законопроект гарантирует каждому право на получение информации и услуг на украинском языке во всех публичных сферах, предусматривает действенную систему контроля и санкции за нарушения, отменяет одиозный закон Кивалова-Колесниченко, защищавший русскоязычных граждан Украины. В то же время, авторы клянутся, что проект не направлен против каких-либо языков или национальных меньшинств.

«Это системный качественный документ, основанный на лучших образцах европейского языкового законодательства и соответствует вызовам времени. Тезисы о том, что закон о государственном языке якобы приведет к противостоянию в обществе, является безосновательным. По их словам, якобы в мае 2017 г. Киевский международный институт социологии провел опрос, в ходе которого 64% респондентов ответили, что государство должно поддерживать прежде всего украинский язык, 19% — все языки в равной степени, 2% — русский язык. 61% считает задачей государственной языковой политики способствовать распространению украинского языка во всех сферах жизни. 68% считает, что документация в государственных учреждениях должно вестись только на украинском языке, 59% поддерживают украинский как единственный язык общения в учреждениях, 54% считают, что в торговле и сфере услуг на обращение украинской имеют всегда соответствовать украинским.

Однако, кто живет на Украине и сталкивается с т. н. «опросами общественного мнения», вам подтвердят, что украинская социология — «та еще гулящая девка» и зачастую позже вскрываются многочисленные факты подтасовок и того, что цифры берутся едва ли не «с потолка».

За работу не на украинском языке планируют установить сумасшедшие штрафы

В свою очередь, президент Украины Петр Порошенко выступил в поддержку скандальных законов, которые, по его словам, призваны «вернуть украинский язык украинцам».

«Мы приняли новую и амбициозную реформу образования… Мы возвращаем украинский язык украинцам с малых лет. Да, защищая национальные меньшинства, — но на украинском языке будет говорить каждый украинец, желательно, чтобы еще на нескольких других», — заявил он.

Некоторых пользователей социальных сетей возмутили отдельные пункты нового Закона, которые открыто считают странными.

Так, например, удивление вызывает пункт об уголовной ответственности за «суржике» — «Создание препятствий и ограничений в пользовании украинским языком, намеренное искажение украинского языка в официальных документах и текстах, применение украинского языка с нарушением стандартов украинского языка грозит ответственностью, установленной Законом».

Или пункт о дословном переводе географических объектов, что для иностранцев станет просто невыносимым на слух — «Названия географических объектов Украины не переводятся на другие языки, а передаются в том числе в официальных документах, средствах массовой информации, картографических, справочных, энциклопедических, учебных и других изданиях с помощью букв алфавита другого языка согласно звучанию на украинском языке».

Особое внимание в законе было уделено СМИ, где четко указан запрет на работу журналиста не «на мове» — «Нарушения требований Закона Украины «О государственном языке» относительно применения государственного языка печатными средствами массовой информации — влечет за собой наложение штрафа на должностных лиц от четырехсот до пятьсот необлагаемых минимумов доходов граждан». Иными словами, сумма штрафа составит от 6 тысяч 800 гривен до 8 тысяч 500 гривен или 212-265 евро.

Напомним, 19 января в Раде был зарегистрирован проект №5670 «Закона о государственном языке», которым предлагается значительно расширить и закрепить использование украинского языка в качестве государственного в СМИ, производстве и распространении фильмов и сериалов, а также в сфере рекламы и книгоиздании. Проект «Закона о государственном языке» устанавливает новые правила использования украинского языка в СМИ, рекламе и кинематографе.

Напомним, что ранее принятый ВР Украины Закон «Об образовании» вызвал не только скандал внутри Украины, но стал предметом обсуждения в Европе. Наиболее болезненно он ударил по этническим венграм, румынам и русским, проживающим на территории Украины. Так, дна из статей закона предполагает ограничение обучения представителей нацменьшинств на родном языке. С наиболее категоричными заявлениями выступили в Венгрии, заявившей, что после таких законов Украина может забыть о евроинтеграции, а также страна начала блокировать сближение Киева с НАТО.

«Этот законопроект направлен на реализацию требования статьи 10 Конституции. Государство обеспечивает всестороннее развитие и функционирование украинского языка во всех сферах общественной жизни на всей территории Украины. Требования, невыполнение которой уже привело к тяжелым последствиям, в т.ч. способствовало российской вооруженной агрессии в Крыму и на Востоке Украины и дальше угрожает независимости и целостности государства. Украинский язык является не просто средством общения или достоянием культуры. Это важный элемент конституционного строя, фактор государственного единства и национальной безопасности», — заявляют авторы законотворческого абсурда.

По их мнению, законопроект гарантирует каждому право на получение информации и услуг на украинском языке во всех публичных сферах, предусматривает действенную систему контроля и санкции за нарушения, отменяет одиозный закон Кивалова-Колесниченко, защищавший русскоязычных граждан Украины. В то же время, авторы клянутся, что проект не направлен против каких-либо языков или национальных меньшинств.

«Это системный качественный документ, основанный на лучших образцах европейского языкового законодательства и соответствует вызовам времени. Тезисы о том, что закон о государственном языке якобы приведет к противостоянию в обществе, является безосновательным. По их словам, якобы в мае 2017 г. Киевский международный институт социологии провел опрос, в ходе которого 64% респондентов ответили, что государство должно поддерживать прежде всего украинский язык, 19% — все языки в равной степени, 2% — русский язык. 61% считает задачей государственной языковой политики способствовать распространению украинского языка во всех сферах жизни. 68% считает, что документация в государственных учреждениях должно вестись только на украинском языке, 59% поддерживают украинский как единственный язык общения в учреждениях, 54% считают, что в торговле и сфере услуг на обращение украинской имеют всегда соответствовать украинским.

Однако, кто живет на Украине и сталкивается с т. н. «опросами общественного мнения», вам подтвердят, что украинская социология — «та еще гулящая девка» и зачастую позже вскрываются многочисленные факты подтасовок и того, что цифры берутся едва ли не «с потолка».

За работу не на украинском языке планируют установить сумасшедшие штрафы

В свою очередь, президент Украины Петр Порошенко выступил в поддержку скандальных законов, которые, по его словам, призваны «вернуть украинский язык украинцам».

«Мы приняли новую и амбициозную реформу образования… Мы возвращаем украинский язык украинцам с малых лет. Да, защищая национальные меньшинства, — но на украинском языке будет говорить каждый украинец, желательно, чтобы еще на нескольких других», — заявил он.

Некоторых пользователей социальных сетей возмутили отдельные пункты нового Закона, которые открыто считают странными.

Так, например, удивление вызывает пункт об уголовной ответственности за «суржике» — «Создание препятствий и ограничений в пользовании украинским языком, намеренное искажение украинского языка в официальных документах и текстах, применение украинского языка с нарушением стандартов украинского языка грозит ответственностью, установленной Законом».

Или пункт о дословном переводе географических объектов, что для иностранцев станет просто невыносимым на слух — «Названия географических объектов Украины не переводятся на другие языки, а передаются в том числе в официальных документах, средствах массовой информации, картографических, справочных, энциклопедических, учебных и других изданиях с помощью букв алфавита другого языка согласно звучанию на украинском языке».

Особое внимание в законе было уделено СМИ, где четко указан запрет на работу журналиста не «на мове» — «Нарушения требований Закона Украины «О государственном языке» относительно применения государственного языка печатными средствами массовой информации — влечет за собой наложение штрафа на должностных лиц от четырехсот до пятьсот необлагаемых минимумов доходов граждан». Иными словами, сумма штрафа составит от 6 тысяч 800 гривен до 8 тысяч 500 гривен или 212-265 евро.

Напомним, 19 января в Раде был зарегистрирован проект №5670 «Закона о государственном языке», которым предлагается значительно расширить и закрепить использование украинского языка в качестве государственного в СМИ, производстве и распространении фильмов и сериалов, а также в сфере рекламы и книгоиздании. Проект «Закона о государственном языке» устанавливает новые правила использования украинского языка в СМИ, рекламе и кинематографе.

Напомним, что ранее принятый ВР Украины Закон «Об образовании» вызвал не только скандал внутри Украины, но стал предметом обсуждения в Европе. Наиболее болезненно он ударил по этническим венграм, румынам и русским, проживающим на территории Украины. Так, дна из статей закона предполагает ограничение обучения представителей нацменьшинств на родном языке. С наиболее категоричными заявлениями выступили в Венгрии, заявившей, что после таких законов Украина может забыть о евроинтеграции, а также страна начала блокировать сближение Киева с НАТО.

Riga.Rosvesty, Латвия