Finland’s government has condemned a protest in which demonstrators — including one reportedly dressed in a Ku Klux Klan outfit — attacked buses transporting asylum seekers.