Министр против Меркель: путч. «Der Spiegel», Германия

Дата публикации: 11 Ноябрь 2015, 14:26

 

Миграционный кризис становится правительственным кризисом. Шойбле и де Мезьер проводят политику на свой страх и риск. Меркель утратила полномочия устанавливать правила.

 

Ангела Меркель

 

Потеря контроля. Так звучит обвинение в адрес Ангелы Меркель (Angela Merkel), выдвигаемое на фоне миграционного кризиса. По праву. Канцлер без контроля — это канцлер, который переживает кризис. Однако проблема Меркель состоит не в чужеземцах. А в ее друзьях. Никто не должен ожидать, что Меркель будет держать под контролем потоки беженцев. Но совершенно справедливо ждать от нее того, что она будет контролировать свое правительство. Контроль над волной беженцев — иллюзия. Контроль над собственными министрами — необходимость. Мы наблюдаем процесс лишения власти канцлера. Слишком поздно для того, чтобы произнести решающее слово?

 

Это правительство не управляет даже собственными действиями. Миграционный кризис стал кризисом правительства. Хаотичные дни в ведомстве канцлера. Калейдоскоп событий: сначала коалиция согласовывает новую политику в отношении мигрантов, которые просят убежища. Потом неожиданно из-за угла появляется министр внутренних дел (Томас де Мезьер — прим.пер.) с заявлением о существенном ужесточении обговоренных ранее механизмов. Сразу после этого ему приходится взять свои слова обратно, а специальный уполномоченный канцлера сообщает, что все остается по-старому. И в довершение картины беспорядка слова просит Вольфганг Шойбле (Wolfgang Schäuble — министр финансов ФРГ — прим.пер.) и выражает поддержку министру внутренних дел. Шойбле, теневой канцлер, который недавно напомнил о том, что ему сейчас как раз столько же лет, сколько было Аденауэру, когда он в первый раз стал канцлером.

 

 

Грязные игры власть имущих

 

Речь идет не о мелочи: как долго могут оставаться в Германии беженцы из Сирии, где бушует гражданская война? Имеют ли они право забрать свои семьи с целью воссоединения? После компромиссного решения по беженцам, принятого  на прошлой неделе, ответы на вопросы звучали так: три года и да. Но потом выяснилось: министр внутренних дел играл краплеными картами. Существует так называемая субсидиарная защита — только один год пребывания и отказ на воссоединение с семьей. Согласно достигнутому неделю назад соглашению, это правило предполагалось применить в отношении лишь очень маленькой группы людей — 1700 человек. Неожиданно де Мезьер заявляет, что такое правило должно быть действительно и для сирийцев. Де Мезьер — шулер.

 

Чтобы предотвратить такой хаос, Ангела Меркель назначила свое доверенное лицо — Петера Альтмайера (Peter Altmaier) — координатором действий, связанных с беженцами. Но когда ему задали вопрос о выходке де Мезьера, Альтмайеру пришлось признать: «Лично я этого не знал, это правда». Если он надеялся на то, что таким образом дело улажено, тогда он не учел существования Шойбле. Выступая в воскресенье по телевидению, Шойбле отметил, что де Мезьера принял «необходимое» решение.

 

Налицо грязные игры власть имущих за счет десятков тысяч женщин и детей. Их мужья и отцы находятся в Германии. Это те в одиночку перемещающиеся мужчины, которых так боятся немцы. И теперь Шойбле и де Мезьер хотят запретить им забрать свои семьи? Это мусульмане, об интеграции которых так беспокоятся немцы. И теперь Шойбле и де Мезьер хотят лишить их возможности интегрироваться? Если их семьям не обеспечат легальный путь к воссоединению, они будут искать незаконные пути, опасные, возможно, со смертельным исходом. На южном побережье будет лежать еще больше детских трупов.

 

Такая политика была бы бездушной и бездумной. Но это больше не заботит Шойбле  и де Мезьера. У них сейчас только одна цель: количество иностранцев не должно увеличиваться. Поскольку в Германии усиливается ненависть к иностранцам. Поскольку республика меняется. Однако не иностранцы меняют Германию — это делают немцы. Шойбле и де Мезьер объединились с общественным мнением — против собственного правительства. Они думают, что большинство населения на их стороне. А Социал-демократическая партия (СДПГ)? Она на самом деле тоже так думает.

 

Поведение Томаса де Мезьера и Вольфганга Шойбле можно описать одним словом: путч.

 

Якоб Аугштайн (Jakob Augstein), «Der Spiegel», Германия

 

Оригинальная публикация в «Der Spiegel»

 

 

 

Метки по теме:


Комментировать \ Comments


Новости Донбасса (ДНР и ЛНР)

Видео

  — Сирийская армия при поддержке ВКС РФ продолжает вытеснять террористов из Алеппо;   — В Македонии тысячи людей вышли на митинг оппозиции;   — ВСУ за сутки более 1300 раз нарушили перемирие в ДНР;

Видео

  Видео предоставлено Константином Долговым специально для News Front.   Два журналиста из Донецка — Иван Лизан и Константин Долгов — обсуждают актуальные темы минувшей недели.   Смотреть на то, как Украина превращается в кладбище,

Видео

  Авторская съемка военкора команды News Front Катерины Катиной.   Студенты Донецкого национального медицинского университета им. Горького провели сегодня флешмоб «Манекен Челлендж» в рамках проекта «Капсула времени» для людей XXII века. Учащиеся устроили в здании

Видео

  Видео предоставлено Константином Долговым специально для News Front.   Во время визита в Польшу президент Украины Петр Порошенко озвучил главную цель войны, которую Киев ведет против Донбасса.   Оказывается, Украина воюет, чтобы «похоронить Советский

Видео

  Авторская съемка военкора команды News Front Александра Киевского.   Ужесточение Киевом водной блокады городов Луганской Народной Республики нарушает нормальную работу лечебных учреждений, одним из которых является Алчевский центр социальной реабилитации детей-инвалидов.   Из-за украинских

новость

Ясиноватский пост и т.н. «Авдеевская промзона»подвергается обстрелу со стороны украинских боевиков. Об этом пишут бойцы Донецкой Народной Республики в сети. «С направления Водяного-Опытного укронацисты ведут обстрел из минометов с двух позиций по району Аэропорта», —

Видео

  Авторская съемка военкора команды News Front Александра Киевского.   ВСУ за минувшие сутки четыре раза обстреляли позиции Народной милиции ЛНР. Об этом сообщили в оборонном ведомстве республики.   С направления села Новоалександровка из 120-мм

новость

Так называемое министерство Украины «по Донбассу» планирует возвращение неподконтрольных Киеву восточных территорий Донбасса в ближайшее время. Об этом рассказал «профильный министр» Вадим Черныш. «Восточные территории Украины мы планируем возвращать в ближайшее время. И если сейчас


Международные новости

новость

Литовские власти активно распространяют брошюры, разъясняющие гражданскому населению способы противодействия «российской агрессии», а в школах все чаще проходят тематические занятия, сообщает Guardian.   Вопрос, который больше всего волнует литовцев, звучит, по мнению издания, так: «Что

Видео

Военный источник передал видео обстрелянного террористами российского полевого госпиталя в Алеппо.     Боевики обстреляли из миномета российский полевой госпиталь, который был развернут для оказания помощи мирным жителям Алеппо. В результате обстрела погибла женщина —

Видео

  Мадрид. Гражданская инициатива созывает испанцев провести в 13 городах страны митинги с требованиями положить конец войне в Сирии. Демонстрации запланированы на 12 декабря, с 18.30 до 19.30. Мобилизация, организованная через Фейсбук, имеет целью «показать

Видео

  Появилось видео с кадрами российского военного госпиталя в сирийском Алеппо, по которому боевики нанесли удар.   На видео изображены обгоревшие каркасы палаток, фрагменты одежды, а также оплавившиеся койки и медоборудование. Людей на месте практически

Видео

  Минобороны России требует решительно осудить намеренное убийство российских военных медиков в Алеппо. Заявление официального представителя Минобороны России:   «Российская военнослужащая-медик, получившая тяжелые ранения в результате артиллерийского обстрела боевиками «оппозиции» приемного отделения госпиталя Минобороны в

Видео

В результате обстрела военного госпиталя в Сирии погибли двое российских военнослужащих-медиков, за жизнь ещё одного врача борются коллеги. Минобороны России возложило ответственность за гибель служащих на террористические формирования, которые на Западе считают оппозиционными.   18:32

новость

Журналист арабского телеканала RT Сомар Абудиаб пострадал при обстреле российского госпиталя в сирийском Алеппо.   Абудиаб в составе российского пула снимал последствия обстрела госпиталя в районе Аль-Фуркан, когда обстрел возобновился.   В результате обстрела Абудиаб

новость

Он набрал более 88% голосов избирателей. Исполняющий обязанности президента Узбекистана, премьер-министр Шавкат Мирзиеев одержал победу на выборах главы государства, набрав 88,61% голосов, сообщил глава Центризбиркома республики Мирза-Улугбек Абдусаломов. Так, за Мирзиеева отдали свои голоса 15


Важно

Видео

  — Сирийская армия при поддержке ВКС РФ продолжает вытеснять террористов из Алеппо;   — В Македонии тысячи людей вышли на митинг оппозиции;   — ВСУ за сутки более 1300 раз нарушили перемирие в ДНР;

Видео

Военный источник передал видео обстрелянного террористами российского полевого госпиталя в Алеппо.     Боевики обстреляли из миномета российский полевой госпиталь, который был развернут для оказания помощи мирным жителям Алеппо. В результате обстрела погибла женщина —

Видео

  Мадрид. Гражданская инициатива созывает испанцев провести в 13 городах страны митинги с требованиями положить конец войне в Сирии. Демонстрации запланированы на 12 декабря, с 18.30 до 19.30. Мобилизация, организованная через Фейсбук, имеет целью «показать

Видео

  Появилось видео с кадрами российского военного госпиталя в сирийском Алеппо, по которому боевики нанесли удар.   На видео изображены обгоревшие каркасы палаток, фрагменты одежды, а также оплавившиеся койки и медоборудование. Людей на месте практически

Видео

  Видео предоставлено Константином Долговым специально для News Front.   Во время визита в Польшу президент Украины Петр Порошенко озвучил главную цель войны, которую Киев ведет против Донбасса.   Оказывается, Украина воюет, чтобы «похоронить Советский

Видео

  Авторская съемка военкора команды News Front Александра Киевского.   Ужесточение Киевом водной блокады городов Луганской Народной Республики нарушает нормальную работу лечебных учреждений, одним из которых является Алчевский центр социальной реабилитации детей-инвалидов.   Из-за украинских

Видео

  Минобороны России требует решительно осудить намеренное убийство российских военных медиков в Алеппо. Заявление официального представителя Минобороны России:   «Российская военнослужащая-медик, получившая тяжелые ранения в результате артиллерийского обстрела боевиками «оппозиции» приемного отделения госпиталя Минобороны в

Видео

В результате обстрела военного госпиталя в Сирии погибли двое российских военнослужащих-медиков, за жизнь ещё одного врача борются коллеги. Минобороны России возложило ответственность за гибель служащих на террористические формирования, которые на Западе считают оппозиционными.   18:32

2


bottom_banner_3
Pomosh
bottom_banner_1